Cour de Cassation, Chambre civile 1, du 10 janvier 1966, Publié au bulletin

Texte intégral

Cour de cassation - Chambre civile 1

N° de pourvoi :

Publié au bulletin

Solution : CASSATION.

Audience publique du lundi 10 janvier 1966

RÉPUBLIQUE FRANCAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

SUR LE MOYEN UNIQUE : VU L'ARTICLE 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810;

ATTENDU QUE CHAFFIAUD, QUI AVAIT CHARGE GERMAIN ARCHITECTE, DE LA CONCEPTION, DE LA DIRECTION ET DE LA SURVEILLANCE DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE VILLA, A CONSTATE CERTAINES MALFACONS ET ASSIGNE CET ARCHITECTE EN REPARATION ET DOMMAGES-INTERETS;

QU'EN FAISANT DROIT A CETTE DEMANDE, SANS REPONDRE AUX CONCLUSIONS DE GERMAIN QUI FAISAIT VALOIR QUE LES DESORDRES RELEVES N'ETAIENT PAS DE NATURE A ENGAGER SA RESPONSABILITE DECENNALE EN CE QU'ILS N'AFFECTAIENT PAS LA SOLIDITE DE L'IMMEUBLE ET NE LE RENDAIENT PAS IMPROPRE A SA DESTINATION, LA COUR D'APPEL N'A PAS SATISFAIT AUX EXIGENCES DU TEXTE SUSVISE;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE L'ARRET ENTRE LES PARTIES PAR LA COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE LE 12 FEVRIER 1964;

REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL DE NIMES