Cour de Cassation, CHAMBRE TEMPORAIRE DES EXPROPRIATIONS, du 11 juin 1965, Publié au bulletin
Texte intégral
Cour de cassation - Chambre civile 3
N° de pourvoi : 62-70.220
Publié au bulletin
Solution : REJET.
Audience publique du vendredi 11 juin 1965
Président
M DE MONTERA
RÉPUBLIQUE FRANCAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
Analyse
N° 84
Cassation civil - 1° EXPROPRIATION POUR CAUSE D'UTILITE PUBLIQUE (ORDONNANCE DU 23 OCTOBRE 1958) - ORDONNANCE D'EXPROPRIATION - VERIFICATION DE L'ACCOMPLISSEMENT DES FORMALITES LEGALES - ENQUETE PARCELLAIRE - PLAN PARCELLAIRE - CONSTATATIONS SUFFISANTES
1° DES LORS QUE L'ORDONNANCE DECLARE EXPROPRIES "LES IMMEUBLES DONT L'ACQUISITION ETAIT NECESSAIRE POUR PARVENIR A L'EXECUTION DE L'ACTE DECLARATIF ET CONFORMEMENT AU PLAN PARCELLAIRE", ENONCIATIONS REPONDANT AUX EXIGENCES DE L'ARTICLE 6 DE L'ORDONNANCE DU 23 OCTOBRE 1958, ON NE SAURAIT LUI FAIRE GRIEF DE N'AVOIR POINT VISE "LE PLAN PARCELLAIRE QUI NE FIGURAIT PAS DE CE CHEF AU DOSSIER SOUMIS AU JUGE DE L'EXPROPRIATION".
Cassation civil - 2° EXPROPRIATION POUR CAUSE D'UTILITE PUBLIQUE (ORDONNANCE DU 23 OCTOBRE 1958) - ORDONNANCE D'EXPROPRIATION - MENTIONS - BIENS EXPROPRIES - DESIGNATION - CONSTATATION D'UN DESACCORD ENTRE LES PARTIES SUR LA SURFACE DES BIENS - EXCES DE POUVOIRS DU JUGE (NON)
2° LE JUGE DE L'EXPROPRIATION QUI EST TENU DE SE REFERER AUX DOCUMENTS ADMINISTRATIFS QUI LUI SONT SOUMIS PEUT, TOUT EN CONSTATANT DANS SON ORDONNANCE LE DESACCORD EXISTANT ENTRE LES PARTIES SUR LA SUPERFICIE EXACTE DES TERRAINS EXPROPRIES, SANS EXCEDER SES POUVOIRS ET EN OBSERVANT LES FORMES PRESCRITES PAR LA LOI, PRONONCER L'EXPROPRIATION DES PARCELLES DONT L'IDENTITE N'EST PAS DISCUTEE.