Par décret du Président de la République en date du 26 août 2005, sont approuvées les élections par l'Académie des sciences des membres associés étrangers suivants :
Mathématiques :
M. Yuri Manin (Russie) ;
M. Simon Kirwan Donaldson (Grande-Bretagne).
Physique :
M. Theodor Hänsch (Allemagne) ;
M. Tiruppatur Venkatachalamurti Ramakrishnan (Inde).
Sciences mécaniques et informatiques :
Mme Ta-Tsien Li (Chine) ;
M. Robin Milner (Grande-Bretagne).
Sciences de l'univers :
Mme Beatriz Barbuy (Brésil) ;
M. Kurt Lambeck (Hollande).
Chimie :
M. Ahmed H. Zewail (Egypte) ;
M. Duilio Arigoni (Italie).
Biologie moléculaire et cellulaire, génomique :
M. Michael S. Waterman (Etats-Unis) ;
Mme Susan Gasser (Suisse).
Biologie intégrative :
M. Nils Chr. Stenseth (Norvège) ;
M. Giacomo Rizzolatti (Italie).
Biologie humaine et sciences médicales :
M. Zhu Chen (Chine) ;
M. Magdi H. Yacoub (Egypte).
Intersection des applications des sciences :
M. Meinhart H. Zenk (Allemagne).