Article 1er

Du 2 octobre au 15 novembre 2006, le règlement particulier du jeu de La Française des jeux dénommé « Goal » offert par internet, fait le 30 mai 2005 avec publication au Journal officiel du 4 juin 2005, est modifié provisoirement comme indiqué ci-dessous.

Article 2

L'alinéa 2 du sous-article 4.1 est provisoirement remplacé par le paragraphe suivant :
« L'unité de jeu est représentée à l'écran par deux zones à découvrir : la zone principale est constituée de deux ballons de football et de trois symboles de la chance (soit trois trèfles, ou trois fers à cheval, ou trois bérets de marin, ou trois coccinelles), disposés sur une ligne courbe ; la seconde est constituée d'un dessin représentant une cage de but portant la mention "Gain. »
Le sous-article 4.4 est provisoirement remplacé par le paragraphe suivant :
« Une unité de jeu est gagnante si le joueur découvre trois sommes identiques dont une sous la case "Gain et deux sous les dessins représentant les ballons de football ou les symboles de la chance. Ces sommes ne s'additionnent pas. Le montant du lot gagné est celui indiqué par la somme inscrite sous la case "Gain. »

Article 3

Les présentes dispositions seront publiées au Journal officiel de la République française.