Par arrêté du ministre de la culture et de la communication en date du 24 février 2003, M. Jean de Bengy, inspecteur général de la création, des enseignements artistiques et de l'action culturelle, est admis à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 15 juin 2003.
A compter de cette même date, l'intéressé est radié des cadres du ministère de la culture et de la communication.