Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie en date du 27 juillet 2001 :

M. Ville (Gérard), directeur départemental de classe normale de 3e échelon de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes à Moulins (Allier), est muté, pour faire fonction de chef de service régional à Poitiers (Vienne), à compter du 16 octobre 2001 ;

M. Albéra (Christian), chef de service départemental de 5e échelon de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes à Nevers (Nièvre), est muté, pour faire fonction de directeur départemental de classe normale à Moulins (Allier), à compter du 16 octobre 2001 ;

M. Quéré (Christian), inspecteur principal de 2e classe, 5e échelon, de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes à Privas (Ardèche), est muté, pour faire fonction de chef de service départemental à Nevers (Nièvre), à compter du 16 octobre 2001.