Rectificatif au Journal officiel du 8 juin 2001, page 9126, 2e colonne, en ce qui concerne la signature du ministre de l'agriculture et de la forêt :

Au lieu de : « Par empêchement du directeur des politiques économique et internationale : L'ingénieur en chef du génie rural, des eaux et des forêts, », lire : « Par empêchement du directeur de l'espace rural et de la forêt : L'ingénieur en chef d'agronomie, ».