Par arrêté du ministre de l'intérieur et de la ministre de la jeunesse et des sports en date du 14 février 2001, sont désignés, en application de l'article 2 de l'arrêté du 2 octobre 2000, en qualité de membres de la Commission nationale de prévention et de lutte contre la violence dans le sport :

Au titre du deuxième alinéa

M. Daniel Arranz, chef de bureau des fédérations multisports et de l'animation sportive territoriale au ministère de la jeunesse et des sports.

Au titre du troisième alinéa

M. Henri Serandour, président du Comité national olympique et sportif français.

M. Claude Simonet, président de la Fédération française de football.

M. Bernard Lapasset, président de la Fédération française de rugby.

M. Jean-Louis Boujon, président de l'Union nationale du sport scolaire.

M. Philippe Machu, président de l'Union française des oeuvres laïques d'éducation physique.

Au titre du quatrième alinéa

M. Guy Drut, maire de Coulommiers, député.

Au titre du cinquième alinéa

M. Joël Quiniou.

M. Patrick Signorello.

M. Jean-Pierre Germain.

M. André Catelin.

M. Thibaut Dagorne.

M. Eugène-Henri More.

M. Gérard Rousselot.