Par arrêté du ministre de l'éducation nationale et du secrétaire d'Etat à l'industrie en date du 4 octobre 2000, M. Le Roux (Jean-Pierre) est renouvelé en qualité de directeur de l'Institut national des sciences et techniques nucléaires pour une période de trois ans à compter du 1er septembre 2000.