Par arrêté du secrétaire d'Etat à la santé et à l'action sociale en date du 22 juin 1999 :

Sont nommés membres de la Commission nationale des stupéfiants et des psychotropes pour une durée de trois ans :

En qualité de médecin choisi sur une liste de deux noms proposés

par l'Académie nationale de médecine

Membre titulaire :

M. Lechat (Paul).

Membre suppléant :

M. Dreux (Claude).

En qualité de pharmacien choisi sur une liste de deux noms

proposés par l'Académie nationale de pharmacie

Membre titulaire :

M. Boulu (Roger).

Membre suppléant :

M. Lafargue (Paul).

En qualité de représentant des organismes représentatifs

des fabricants de produits pharmaceutiques

Membre titulaire :

Mme Jouan-Flahault (Chrystel).

Membre suppléant :

M. Amédée-Manesme (Olivier).

En raison de leur compétence

Membres titulaires :

M. Beauverie (Patrick) ;

M. Bronner (Claude) ;

M. Carpentier (Jean) ;

Mme Claquin-Colleter (Maryvonne) ;

M. Daulouede (Jean-Pierre) ;

M. Delile (Jean-Michel) ;

M. Dugarin (Jean) ;

M. Edel (Yves) ;

Mme Haramburu (Françoise) ;

Mme Jouglard (Jacqueline) ;

M. Lagier (Georges) ;

M. Mallaret (Michel) ;

M. Roques (Bernard) ;

M. Valleur (Marc) ;

M. Walcker (Jean-Luc).

Membres suppléants :

M. Tracqui (Antoine) ;

M. Cornier (Pierre) ;

M. Binder (Philippe) ;

M. Lamarche (Jean) ;

Mme Ghysel (Marie-Hélène) ;

M. Robert (Pierre-Yves) ;

Mme Wievorka (Sylvie) ;

M. Laqueille (Xavier) ;

M. Thirion (Xavier) ;

Mme Arditti (Jocelyne) ;

M. Lambert (Henri) ;

Mme Debruyne (Danièle) ;

Mme Hatton (Françoise) ;

M. Touzeau (Didier) ;

M. Serrie (Alain).

A titre consultatif, choisis parmi les producteurs

de matières premières stupéfiantes ou psychotropes

Mme Imperato (Assunta).

M. Gubler (Dominique).

Sont désignés respectivement président et vice-président de la commission pour une durée de trois ans :

M. le professeur Lagier (Georges).

M. le professeur Roques (Bernard).