Par arrêté du Premier ministre et du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 20 décembre 1999, M. Le Moing (Stéphane), administrateur civil hors classe, est nommé sous-directeur à la direction des politiques économique et internationale du ministère de l'agriculture et de la pêche.