Art. 1er. - L'article 10 C de l'arrêté du 5 novembre 1984 susvisé est complété comme suit en son paragraphe a, point 3 :
< < ... ou bien un certificat de conformité d'un véhicule usagé à un type réceptionné, délivré par le constructeur ou son représentant en France selon les modèles annexés au présent arrêté et les modalités fixées par le ministre chargé des transports. > >

Art. 2. - Le directeur de la sécurité et de la circulation routières est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

A N N E X E I

(ANNEXE XX DE L'ARRETE DU 5 NOVEMBRE 1984)

Certificat de conformité d'un véhicule d'occasion de catégorie internationale M 1 ou N 1 conforme à un type national et importé d'un pays tiers à la France
......................................................
constructeur ou représentant dûment accrédité (1), certifie que le véhicule :
......................................................
......................................................
3. Type (*) ..................... Version (*) .....................
4. Numéro d'identification ou numéro dans la série du type (*) : ......
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
9. Dimensions (2) :
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
(1) Rayer la mention inutile.
(2) Uniquement pour les N 1.
(3) Lorsque la référence du type étranger diffère de celui réceptionné en France, le type français est à reporter en mention libre sur la carte grise avec l'indication suivante : < < Est entièrement conforme aux type et version français suivants : ...... > (*) Eléments à reprendre de la plaque constructeur.

A N N E X E I I

(ANNEXE XXI DE L'ARRETE DU 5 NOVEMBRE 1984)

Certificat de conformité d'un véhicule d'occasion de catégorie internationale M 1 ou N 1 conforme à un type CEE et importé d'un pays tiers à la France
......................................................
constructeur ou représentant dûment accrédité (1), certifie que le véhicule :
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
4. Numéro d'identification ou numéro dans la série du type (*) :......
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
9. Dimensions (2) :
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
réceptionné par type sous le numéro CEE ............ , par ............
C. - Correspond au code national d'identification du type CE :
......................................................
......................................................
......................................................
(1) Rayer la mention inutile.
(2) Uniquement pour les N 1.
(*) Eléments à reprendre de la plaque constructeur.