Arrêté du 2 mai 1995 relatif aux pays d'intervention des volontaires pour la solidarité internationale

Version INITIALE

Accéder à la version consolidée

NOR : COPB9500008A

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

Le ministre des affaires étrangères, le ministre de la coopération et le ministre délégué à l'action humanitaire et aux droits de l'homme,
Vu le décret no 93-1210 du 4 novembre 1993 relatif à l'organisation de l'administration centrale du ministère des affaires étrangères;
Vu le décret no 95-53 du 16 janvier 1995 relatif à l'organisation de l'administration centrale du ministère de la coopération et modifiant le décret no 86-1041 du 17 septembre 1986 modifié relatif à l'organisation du ministère de la coopération et du développement;
Vu le décret no 95-94 du 30 janvier 1995 relatif aux volontaires et aux associations de volontariat pour la solidarité internationale,
Arrêtent:

  • Art. 1er. - Les volontaires pour la solidarité internationale visés par le décret no 95-94 du 30 janvier 1995 doivent accomplir leur mission en dehors des pays énumérés ci-après: Allemagne, Australie, Autriche, Belgique, Canada, Danemark, Emirats arabes unis, Espagne, Etats-Unis, Finlande, France, Grèce, Irlande, Islande, Italie, Japon, Luxembourg, Norvège, Nouvelle-Zélande,
    Pays-Bas, Portugal, Royaume-Uni, Suède, Suisse, ainsi que les pays,
    territoires, départements ou autres entités qui leur sont rattachés.


  • Art. 2. - Les volontaires pourront accomplir leur mission dans un des pays énumérés à l'article 1er sur demande de leur association, justifiée par des circonstances exceptionnelles, et après avis de la Commission du volontariat.
  • Art. 3. - L'accomplissement d'une mission de volontariat dans l'un des pays énumérés exclut l'accès aux aides financières du décret précité, sauf dérogation dans les conditions indiquées à l'article 2.


  • Art. 4. - Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.


Fait à Paris, le 2 mai 1995.

Le ministre de la coopération

BERNARD DEBRE

Le ministre des affaires étrangères,

ALAIN JUPPE

Le ministre délégué à l'action humanitaire

et aux droits de l'homme,

LUCETTE MICHAUX-CHEVRY

Télécharger le Journal officiel de la République française. Lois et décrets (version papier numérisée)

PDF - 27,4 Mo

Télécharger le Journal officiel de la République française. Lois et décrets. Edition annexe (version papier numérisée)

PDF - 84,3 Mo