Par décret du Président de la République en date du 20 décembre 1994, est approuvée l'élection par l'Académie des sciences des membres suivants:

Discipline Astronomie

M. Labeyrie (Antoine).

Discipline Sciences de la Terre

M. Lorius (Claude).

Discipline Mathématique

M. Lions (Pierre-Louis).
M. Yoccoz (Jean-Christophe).

Discipline Biologie humaine et sciences médicales

M. Rosa (Jean).

Discipline Biologie moléculaire des eucaryotes

et ses applications

M. Roques (Bernard).