Par décision du directeur général de l'Agence du médicament en date du 4 novembre 1994:
Considérant que les laboratoires Lipha, 34, rue Saint-Romain, 69219 Lyon Cedex 08, ont diffusé une publicité concernant la spécialité Amycor, remis de visite, < < Mycoses cutanées > >;
Considérant que les allégations:
< < Des concentrations deux à trois fois supérieures à celles d'un antimycosique usuel > >;
< < Trois fois moins de récidives, Amycor 6 p. 100, antimycosique 21 p. 100 > >,
ne sont pas acceptables dans la mesure où ces affirmations s'appuient sur deux études anciennes pour lesquelles les références de publication ne sont pas précisées et que < < l'antimycosique > > pris pour comparaison n'est pas cité; Considérant qu'en conséquence cette publicité n'est pas de nature à rendre objective la présentation de la spécialité Amycor contrairement aux dispositions de l'article L. 551-1 du code de la santé publique,
la publicité pour la spécialité pharmaceutique Amycor reprenant les allégations mentionnées ci-dessus est interdite.