Par arrêtés du ministre de l'agriculture et de la pêche et du ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche en date du 27 septembre 1994,
sont titularisés dans leur emploi les six chargés de recherche de 2e classe stagiaires de l'Institut national de la recherche agronomique ci-après désignés, dans les conditions suivantes:

A compter du 1er février 1994

M. Duffault (Jean-Marc).
Mlle Foucault (Catherine).
Mme Rogel-Gaillard (Claire).

A compter du 1er mars 1994

Mme Comera (Christine).

A compter du 1er mai 1994

Mlle Afanassief (Marielle).

A compter du 1er juin 1994

M. De Lamotte Guery (Frédéric).