Par décision du ministre délégué à la santé en date du 6 juillet 1994, la demande présentée par M. Abecassis en vue de l'installation d'un appareil d'imagerie par résonance magnétique nucléaire dans les locaux du centre d'accueil et de soins hospitaliers (C.A.S.H.) de Nanterre (Hauts-de-Seine) est rejetée.