Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 12 juillet 1994, les directeurs départementaux de l'agriculture et de la forêt dont les noms suivent sont promus à la classe exceptionnelle de leur emploi, hors échelle A, 1er échelon, à compter des dates indiquées pour chacun d'eux:

A compter du 12 juillet 1993

M. Lauret (Edmond).

A compter du 16 février 1994

M. Le Dolley (Vincent).

A compter du 8 avril 1994

M. Bertrand (Lucien).

A compter du 25 mai 1994

M. Ponthus (Bernard).

A compter du 1er juin 1994

M. Danguy des Deserts (Dominique).

A compter du 1er juillet 1994

M. Zonta (Antony).

A compter du 6 juillet 1994

M. Collet (Max).

A compter du 28 juillet 1994

M. Binesse (Michel).

A compter du 1er septembre 1994

M. Gourdin (René).

A compter du 5 septembre 1994

M. Alloix (Pierre).

A compter du 16 octobre 1994

M. Goenaga (Michel).