Par arrêté du ministre du travail et des affaires sociales et du secrétaire d'Etat à la santé et à la sécurité sociale en date du 24 juin 1996 :
Est nommé en tant que président du comité scientifique désigné à l'article 3 de l'arrêté du 14 mai 1996 portant création du comité scientifique sur le dépistage du cancer du côlon et du rectum : M. le professeur Gignoux (Marc), spécialiste de chirurgie digestive.
Sont nommés en tant que personnalités qualifiées désignées à l'article 2 de l'arrêté du 14 mai 1996 précité :
M. le professeur Bader (Jean-Pierre), hépato-gastro-entérologue ;
M. le professeur Faivre (Jean), hépato-gastro-entérologue ;
M. le professeur Ruszniewski, hépato-gastro-entérologue ;
M. le professeur Allemand (Hubert), spécialiste de santé publique ;
M. le professeur Dubois (Gérard), spécialiste de santé publique ;
Mme le professeur Sancho-Garnier (Hélène), spécialiste de santé publique ;
M. Caces, biologiste ;
M. le professeur Furon, spécialiste de médecine du travail ;
M. le docteur Papazian (Arsène), gastro-entérologue libéral ;
M. Dervaux (Benoît), économiste ;
Mme Donati (Pascale), sociologue ;
Mme le docteur Tallec (Anne), directeur d'observatoire régional de la santé ;
M. Launoy (Guy), épidémiologiste ;
M. le docteur Raymond (Luc), épidémiologiste ;
M. le docteur Vallée (Jean-Pierre), médecin généraliste.