Par arrêté du Premier ministre, du ministre des affaires étrangères et du ministre de l’agriculture et de la pêche en date du 3 août 1993, M. Achard (Frédéric), ingénieur du génie rural, des eaux et des forêts, est placé en position de détachement auprès du ministère des affaires étrangères pour exercer auprès du centre commun de recherche de la Commission des communautés européennes, établissement d’Ispra (Italie), en qualité d’agent temporaire, pour une durée de cinq ans à compter du 16 août 1992.