Par décret du Président de la République en date du 9 juin 1992, M. Jacques Roubaud, professeur des universités (disciplines scientifiques) à l'université Paris-XI, nommé et titularisé en qualité de directeur d'études à l'Ecole des hautes études en sciences sociales à compter du 15 octobre 1991, est radié de son corps d'origine à cette même date.