Par arrêté du ministre de l'environnement et du ministre délégué au budget en date du 15 novembre 1991, est affectée à titre définitif au Conservatoire de l'espace littoral et des rivages lacustres, établissement public national à caractère administratif, en vue de sa conservation à l'état naturel et de son ouverture au public, l'île Molène située à Trébeurden (Côtes-d'Armor),
cadastrée section C no 28 pour une superficie de 3 hectares 80 ares, telle que cette île figure teintée en jaune sur le plan annexé au présent arrêté (1).
L'ensemble immobilier désigné ci-dessus est inscrit au tableau général des propriétés de l'Etat sous le numéro 22002201 à la rubrique Biens non affectés (groupe 1). En ce qui concerne ledit tableau, l'immatriculation nouvelle est établie au profit du Conservatoire de l'espace littoral et des rivages lacustres.