Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de la fonction publique et de la modernisation de l'administration, et du garde des sceaux, ministre de la justice, en date du 19 septembre 1991, l'arrêté du 20 août 1991 autorisant au titre de l'année 1991 l'ouverture d'un deuxième concours pour le recrutement de chefs de travaux des services extérieurs de l'administration pénitentiaire (femmes et hommes) est modifié ainsi qu'il suit:
Les termes: <> sont supprimés et remplacés par les termes: <>.
Les épreuves d'admissibilité seront organisées le 20 novembre 1991. La date de clôture des inscriptions est repoussée jusqu'au 30 octobre 1991, terme de rigueur.