Par décret en date du 18 janvier 1991, est classé parmi les monuments naturels et les sites de caractère scientifique et pittoresque du département des Pyrénées-Orientales le site de la grotte dite du <>, dans le plateau des Ambouilla ainsi que les parcelles situées au-dessus de ladite grotte sur le territoire des communes de Ria-Sirach et de Corneilla-de-Conflent.
Le présent décret remplace, en tant qu'il concerne le même site, l'arrêté du ministre de l'environnement, en date du 1er juillet 1985, classant parmi les sites du département des Pyrénées-Orientales les parcelles cadastrales appartenant à l'Etat et gérées par l'Office national des forêts situées au-dessus de la grotte des Ambouilla.
Le présent décret, la carte au 1/25000 et les plans cadastraux annexés pourront être consultés à la préfecture des Pyrénées-Orientales et dans les mairies de Corneilla-de-Conflent et de Ria-Sirach.