Vu le décret no 67-956 du 27 octobre 1967 relatif à l'ouverture anticipée du droit à pension de retraite de mineur;
Vu les conventions conclues respectivement les 12 avril, 29 mai et 12 juin 1990 entre, d'une part, la Caisse autonome nationale de la sécurité sociale dans les mines et, d'autre part, la Société des mines de Soumont, la Compagnie générale des matières nucléaires et la société Lormines pour l'application du dernier alinéa de l'article 6 du décret susvisé,
Le ministre de l'industrie
et de l'aménagement du territoire,
Pour le ministre et par délégation:
Par empêchement du directeur général
de l'énergie et des matières premières:
Le directeur du gaz,
de l'électricité et du charbon,
P.-F. COUTURE
Le ministre du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle,Pour le ministre et par délégation:
Le délégué à l'emploi,
D. BALMARY
Le ministre délégué auprès du ministre d'Etat,
ministre de l'économie, des finances et du budget,
chargé du budget,
Pour le ministre et par délégation:
Par empêchement du directeur du budget:
Le sous-directeur,
J.-P. MARCHETTI