Par arrêté du Premier ministre et du ministre de la défense en date du 24 août 1990, M. Durand (Alain), attaché d'administration centrale du ministère de la défense, en service détaché auprès du conseil régional des Pays de la Loire, est réintégré pour ordre dans son corps d'origine à compter du 1er juin 1990.
A compter de cette même date, l'intéressé est détaché en qualité d'attaché d'administration centrale auprès du ministère du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle.