1. Au titre des représentants d'associations

a) Sur proposition du ministre de la justice

Titulaire: Mme Cabannes (Catherine), Fédération nationale des associations d'accueil et de réadaptation sociale.
Suppléant: M. Ochsenbein (Jean), Association Faire.
Titulaire: M. Fauconnet (Luc), comité de liaison des associations de contrôle judiciaire.
Suppléant: M. Bodineau (Pierre), Association nationale des centres régionaux de l'enfance et de l'adolescence inadaptées.
Titulaire: M. Kremp (Louis), Association française pour la sauvegarde de l'enfance et de l'adolescence.
Suppléant: M. Deze (Bernard), Association nationale des directeurs d'établissements et des services pour inadaptés.

b) Sur proposition du ministre des affaires étrangères

Titulaire: M. Wallon (Bernard), Ligue des droits de l'homme.
Suppléant: M. Beaux (Marcel), Association francophone d'amitié et de liaison.
Titulaire: M. Loitron (Bernard), Union des organisations internationales non gouvernementales établies en France.
Suppléant: M. Khaznadar (Chérif), Maison des cultures du monde.

c) Sur proposition du ministre de l'intérieur

Titulaire: Mme Guinot (Ida), Fédération nationale de la protection civile.
Suppléant: M. Misslin (François), Association nationale des radio-amateurs de la sécurité civile.

d) Sur proposition du ministre de l'éducation nationale

Titulaire: M. Coursin (François), Ligue française de l'enseignement et de l'éducation permanente.
Suppléant: M. Debarbieux (Eric), Institut coopératif de l'école moderne.
Titulaire: M. Gevrey (Michel), Confédération Jeunesse au plein air.
Suppléant: Mme Segard (Annie), Office central de la coopération à l'école.