Par arrêté du ministre du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle et du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 8 novembre 1994, M. Gandoin (Gérard), inspecteur du travail à la direction départementale de l'agriculture et de la forêt de Lot-et-Garonne, est promu au grade de directeur adjoint du travail de classe normale à compter du 3 septembre 1994.