Par arrêté du Premier ministre et du ministre de l'économie et des finances en date du 17 novembre 1992, M. Allard (Dominique), administrateur de 1re classe de l'Institut national de la statistique et des études économiques,
est réintégré dans son corps d'origine avec effet du 1er octobre 1992.
A compter de cette même date, M. Allard (Dominique) est placé en position hors cadres auprès du Crédit local de France afin d'exercer les fonctions de responsable de la direction des études économiques et financières du département des marchés et des études financières pour une durée de cinq ans.