Par arrêté du directeur général de l'Office national interprofessionnel des céréales en date du 22 novembre 2005, M. Bernard Redoute, attaché divisionnaire, est admis à la retraite, sur demande, à compter du 12 avril 2006.