Par décision du ministre de la santé, de la famille et des personnes handicapées en date du 9 octobre 2003, le renouvellement d'autorisation prévu au code de la santé publique est accordé aux hospices civils de Lyon pour l'utilisation de trois appareils de circulation sanguine extracorporelle installés dans les locaux de l'hôpital cardio-vasculaire et pneumologique Louis Pradel, à Lyon.