Par arrêté du ministre de l'équipement, des transports, du logement, du tourisme et de la mer et du secrétaire d'Etat aux transports et à la mer en date du 9 juillet 2003, ont été nommés membres du Conseil supérieur de la marine marchande :

1° Au titre de l'Etat

Représentant le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie :
M. Jacques Batail, chef de la mission contrôle « Ports autonomes, voies fluviales et armateurs » au contrôle d'Etat.
Représentant le ministre de l'outre-mer :
M. Daniel Crochemore, chef du département des infrastructures, des transports, de l'environnement, de l'énergie et du tourisme.
Représentant le ministre de la défense :
M. le vice-amiral Yves Lagane, chargé de mission auprès du chef de l'état-major de la marine.
Représentant le ministre des affaires étrangères :
M. Jean-Claude Nolla, sous-directeur de l'énergie, des transports et des infrastructures à la direction des affaires économiques et financières.
Représentant le ministre chargé de la marine marchande et des ports maritimes :
M. Didier Simonnet, directeur du transport maritime, des ports et du littoral ;
M. Christian Serradji, directeur des affaires maritimes et des gens de mer.

2° Au titre des organisations professionnelles

Représentant les armements :
M. Edouard Berlet, délégué général d'Armateurs de France ;
M. Christian Garin, président-directeur général de Fouquet SACOP ;
M. Vincent Launay, directeur général adjoint du groupe Bourbon maritime ;
M. Philippe Louis-Dreyfus, président d'Armateurs de France, président de Louis-Dreyfus armateurs ;
M. Eudes Riblier, président du directoire de Seafrance ;
M. Alain Wils, directeur général de la société CMA CGM.
Représentant les ports :
M. Amédée Adelaide, président du Port autonome de la Guadeloupe, membre de la commission des ports de l'outre-mer de l'UPACCIM ;
M. Jacques Kuhn, président de la chambre de commerce et d'industrie de Brest, président de la commission des ports concédés de l'UPACCIM ;
M. Michel Quimbert, président du Port autonome de Nantes-Saint-Nazaire et vice-président de l'UPACCIM ;
M. Yves E. Thomas, premier vice-président de la chambre de commerce et d'industrie de La Rochelle, président de l'UPACCIM.
Représentant les industries de manutention :
M. Michel Guillaumin, trésorier de l'UNIM, directeur de SDV-OPE ;
M. Claude Pigoreau, président de l'UNIM.

3° Au titre des organisations syndicales représentatives
de la marine marchande et des personnels portuaires

M. Jean-Marc Brocco, représentant le Syndicat national des cadres des personnels sédentaires des compagnies de navigation CFE-CGC ;
M. Didier Cappelle, secrétaire général de l'Union fédérale maritime CFDT pour le personnel de la marine marchande ;
M. Auguste Dupont, secrétaire général adjoint de la Fédération nationale des ports et docks CGT ;
M. Daniel Lefebvre, secrétaire général de la Fédération nationale des ports et docks CGT ;
M. Jean-Marie Le Gaffric, représentant l'Union fédérale maritime CFDT pour le personnel de la marine marchande ;
M. Alain Merlet, secrétaire général de la Fédération nationale des syndicats maritimes CGT ;
M. Charles Narelli, secrétaire général de la Fédération UGICT-CGT des officiers de la marine marchande ;
M. Gérard Perron, représentant la Fédération Force ouvrière de l'équipement, des transports et des services pour le personnel portuaire ;
M. Patrick Retourne, représentant l'Union fédérale maritime CFDT pour le personnel portuaire ;
M. Lilian Torres, représentant la Fédération Force ouvrière de l'équipement, des transports et des services pour les personnels de la marine marchande ;
M. Serge Veron, représentant la Fédération générale CFTC des transports ;
M. Raimond Verrieux, représentant l'intersyndicale CGC-SNPOMM.

4° Au titre des personnalités qualifiées

M. Alain Breau, président de la Fédération des entreprises de transports et logistique de France ;
M. Christian Buchet, membre de l'Académie de marine et expert maritime au CNRS et à l'Institut catholique de Paris ;
M. Claude Huaut, président de la Fédération française des pilotes maritimes ;
M. François Le Bars, président de la Fédération des associations des consignataires de navires et agents maritimes de France ;
M. Paul-Marie Rivoalen, vice-président de l'Association des utilisateurs des transports de fret ;
M. Jacques Trorial, président de l'Association des ports français ;
M. Francis Vallat, président de l'Institut français de la mer ;
M. Marc Veron, directeur de SNCF fret.