Par arrêté du ministre de l'intérieur en date du 14 février 2002, il est mis fin au détachement, en qualité de secrétaire générale auprès de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments (AFSSA), de Mme Sophie Taillanter-Delaporte, inspectrice de l'administration, à compter du 1er avril 2002.
A cette même date, l'intéressée est réintégrée dans son corps d'origine.