Par décret du Président de la République en date du 31 juillet 2000, le lieutenant-colonel de l'armée de terre Guérin (Xavier) et le capitaine de corvette Ratier (Daniel) sont intégrés dans le corps des administrateurs civils à compter du 1er mai 2000.