Le Président de la République,
Sur le rapport du Premier ministre, du ministre de l'agriculture et de la pêche et de la ministre de l'aménagement du territoire et de l'environnement,
Vu le code forestier, et notamment son article R. 122-9 ;
Vu l'ordonnance no 58-1136 du 28 novembre 1958 portant loi organique concernant les nominations aux emplois civils et militaires de l'Etat ;
Sur proposition du ministre de l'agriculture et de la pêche et de la ministre de l'aménagement du territoire et de l'environnement ;
Le conseil des ministres entendu,
Décrète :
Fait à Paris, le 6 mai 1999.
Jacques Chirac
Par le Président de la République :
Le Premier ministre,
Lionel Jospin
Le ministre de l'agriculture et de la pêche,
Jean Glavany
La ministre de l'aménagement du territoire
et de l'environnement,
Dominique Voynet