Décret no 98-161 du 11 mars 1998 relatif à la prime spéciale aux bovins mâles

Version INITIALE

Accéder à la version consolidée

NOR : AGRP9702390D

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

Le Premier ministre,

Sur le rapport du ministre de l'agriculture et de la pêche et du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie,

Vu le règlement (CEE) no 805/68 du Conseil du 27 juin 1968 portant organisation commune de marché dans le secteur de la viande bovine,

Décrète :

  • Art. 1er. - Pour l'application du paragraphe 3 de l'article 4 b du règlement (CEE) no 805/68 susvisé, un arrêté des ministres chargés de l'agriculture et du budget constate chaque année :

    - soit qu'il n'y a pas eu de dépassement du plafond régional ;

    - soit, en cas de dépassement du plafond régional, le taux de ce dépassement.

  • Art. 2. - Le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, le ministre de l'agriculture et de la pêche et le secrétaire d'Etat au budget sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Fait à Paris, le 11 mars 1998.

Lionel Jospin

Par le Premier ministre :

Le ministre de l'agriculture et de la pêche,

Louis Le Pensec

Le ministre de l'économie,

des finances et de l'industrie,

Dominique Strauss-Kahn

Le secrétaire d'Etat au budget,

Christian Sautter