Par arrêté du ministre de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation en date du 21 février 1996, M. Brugere (Hubert), maître-assistant d'Ecole nationale vétérinaire de 1re classe, est nommé maître de conférences d'enseignement supérieur agricole de 1re classe par intégration à compter du 5 février 1996.
A la même date, l'intéressé demeure affecté à l'Ecole nationale vétérinaire de Toulouse.