Par arrêté du Premier ministre et du ministre de l'économie et des finances en date du 14 décembre 1995, M. Horaist (Jacques), conseiller hors classe de chambre régionale des comptes, est placé en service détaché auprès du conseil régional de Nord - Pas-de-Calais, en qualité d'inspecteur auprès du directeur général des services, pour une période de deux ans renouvelable à compter du 1er octobre 1995.