Par arrêté du ministre de l'économie et du ministre de la fonction publique en date du 7 mars 1994, est autorisée en 1994 l'ouverture de deux concours pour le recrutement de commissaires stagiaires de la concurrence et de la consommation (femmes et hommes).
Le nombre total des places offertes aux concours est fixé à six.
Ces places sont réparties de la manière suivante:
- concours externe (prévu à l'article 6 [1o] du décret no 59-1305 du 16 novembre 1959): quatre places;
- concours interne (prévu à l'article 6 [2o] du même décret): deux places.
La date limite de retrait des dossiers est fixée au 21 avril 1994.
La date limite de dépôt des dossiers est fixée au 25 avril 1994 inclus,
terme de rigueur.
La date des épreuves, la composition du jury et la liste des candidats admis à concourir feront l'objet d'un arrêté du directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes.

Nota. - Pour tous renseignements, les candidats peuvent s'adresser:
En province: à la direction départementale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes du département de résidence;
A Paris: à la direction régionale de Paris, 8, rue Froissart, 75153 PARIS CEDEX 03 (téléphone: [1] 40-27-16-00).