Par décret en date du 25 janvier 1994, sont nommés membres du conseil d'administration de l'Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer, au titre de représentant de l'Etat:
En tant que représentants du ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche:
M. Bernard Bigot, en remplacement de M. Jean Labrousse;
M. Hervé Chamley, en remplacement de M. Daniel Nahon.
En tant que représentant du ministre d'Etat, ministre de la défense:
M. Yves Bertrandias, en remplacement de M. François Simon.