Par arrêté du ministre de l'industrie, des postes et télécommunications et du commerce extérieur en date du 7 novembre 1994, sont nommés, à compter du 30 novembre 1994 et pour une période de trois ans, membres du comité technique du banc d'épreuve de Saint-Etienne:
M. Chapuis (Louis); suppléant: M. Remy (Antoine).
M. Chatain (Jérémie); suppléant: M. Richard (Michel).
M. Verney-Carron (Claude); suppléant: M. Uria (José).
M. Humbert (Jean-Pierre); suppléant: M. Billot (Dominique).
M. Pouliquen (Yves); suppléant: M. Malagutti (Alain).
M. Bosch (Yves); suppléant: M. Jacob (Louis-Noël).
M. Gollety (Yves); suppléant: M. Salle (Lionel).
M. Sablière (Jean-Loup); suppléant: M. Hatte (Jean-François).
M. Corda (Réaldo); suppléant: M. Amat (Jean-Pierre).
M. Farjon (René); suppléant: M. Faureau (Bernard).
M. Reiller (Jacques).
M. Sornat (Claude).
M. Chartier (Francis).
M. Brand (Alain).