Par décision du ministre de la santé et de l’action humanitaire en date du 20 janvier 1993, l’autorisation prévue à l’article 31 de la loi n° 70-1318 du 31 décembre 1970 est accordée à la société anonyme Nouvelle Clinique Saint-Roch, représentée par Mme Lanes, président-directeur général, en vue du transfert du centre d’hémodialyse ambulatoire de dix postes installés actuellement à proximité de la clinique Saint-Roch dans des locaux à construire sis chemin Anglade, à Cabestany (Pyrénées-Orientales).