Par décision du ministre de la santé et de l'action humanitaire en date du 14 octobre 1992, l'autorisation prévue à l'article 31 de la loi no 70-1318 du 31 décembre 1970 est accordée à la société civile de moyens des docteurs Aurégan-Bénéton, représentée par M. le docteur Aurégan, en vue du remplacement de l'appareil Picker C9 M/80 par un appareil de marque General Electric, type Saturne 43, dans les locaux du centre de radiothérapie et d'oncologie médicale Saint-Jean, sis à la clinique Guillaume-de-Varye, 210,
route de Vouzeron, à Saint-Doulchard (Cher). La présente autorisation est subordonnée d'une part, à la mise hors service de l'appareil Picker C9 M/80, en service depuis dix ans et d'autre part, au recrutement d'un second radiothérapeute exclusif à temps plein.