Par décision du ministre de la santé et des solidarités en date du 24 juin 2005, l'autorisation sollicitée par le Laboratoire Mérieux, 19, avenue Tony-Garnier, à Lyon (Rhône), tendant à obtenir l'autorisation de transférer les activités autorisées sur le site de la clinique du Val-d'Ouest, 39, chemin de la Vernique, à Ecully, est accordée.