Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, et du ministre de la santé et de la protection sociale en date du 28 septembre 2004, le montant du compte financier pour 2003 de l'agence régionale de l'hospitalisation de Lorraine, arrêté à la somme nette de 1 259 347,69 euros en recettes et en dépenses, est approuvé.