Par arrêté du ministre de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche et des affaires rurales en date du 28 août 2003, Mme Marie-Hélène, Renée, Yvonne Ducoin, épouse Rannou, maître de conférences de l'enseignement supérieur agricole hors classe, affectée à l'Ecole nationale des ingénieurs des techniques des industries agricoles et alimentaires de Nantes, est admise, sur sa demande, à faire valoir ses droits à une pension de retraite à compter du 2 octobre 2003.