Par arrêté de la ministre de l'emploi et de la solidarité et de la secrétaire d'Etat à la santé et aux handicapés en date du 16 juin 2000, les analyses de cytogénétique en vue d'établir un diagnostic prénatal in utero autorisées au laboratoire Chatron-Lochu-Piales, sis 62, rue Bonnabaud, 63009 Clermont-Ferrand, sont placées sous la responsabilité de M. Lochu (Philippe) et de M. Chatron (Philippe).