Par arrêté de la ministre de l'emploi et de la solidarité et de la secrétaire d'Etat à la santé et à l'action sociale en date du 28 février 2000, il est mis fin, sur sa demande, aux fonctions de chef du service de psychiatrie de l'hôpital général du centre hospitalier universitaire de Dijon de M. Trapet (Pierre).