Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 19 novembre 1999, sont nommés au conseil du Comité national de la conchyliculture :

Groupe Production

I. - Secteur I (huîtres plates et creuses)

a) Représentants des sections régionales

Bretagne Nord :

M. Percevault (Maurice), suppléant, en remplacement de M. Le Moal (Marcel).

b) Ouvriers conchylicoles

M. Le Menac'h (Adrien), titulaire ; M. Lazarbal (Serge), suppléant.

d) Représentants des écloseurs

M. Leborgne (Yves), titulaire ; suppléant à désigner ultérieurement.

II. - Secteur II (moules et autres coquillages)

2. Vénériculture

M. Chellet (Pascal), titulaire, en remplacement de M. Leborgne (Yves) ; M. Le Moine (Didier), suppléant.

Secteur III

Exploitants représentant les organisations de producteurs reconnues

Normandie-mer du Nord :

M. Louis (Thierry), titulaire ; M. Taillepied (André-Gilles), suppléant.

Bretagne Nord-Bretagne Sud :

M. Le Moal (Marcel), titulaire ; M. Yvon (Jean-Noël), suppléant.

Ré-Centre ouest :

M. Bobinet (Thierry), titulaire ; suppléant à désigner ultérieurement.

Marennes-Oléron :

M. Nouge (Jean), titulaire ; M. Coustaud (Jean-Claude), suppléant.

Arcachon-Aquitaine :

M. Beguilhas (Sébastien), titulaire ; M. Laban (Olivier), suppléant.

Méditerranée :

Titulaire à désigner ultérieurement ; suppléant à désigner ultérieurement.

Groupe commerce et industrie

a) Représentants du commerce : grossistes,

poissonniers détaillants, restaurateurs, grandes surfaces

Zone I :

M. Jessel (Pierre), titulaire, en remplacement de M. Charron (Louis) ; M. Vignas (Janick), suppléant, en remplacement de M. Jessel (Pierre).

M. Duret (Marc), titulaire, en remplacement de M. Petrich (René) ; M. Claustre (Pierre), suppléant, en remplacement de M. Cayre (Daniel).

Zone II :

Mme Helias (Annie), titulaire, en remplacement de M. David (Hypolite) ; M. Bon (Laurent), suppléant, en remplacement de M. Le Boulicaut (Jean-Yves).

Zone III :

M. Vanderkelen (Philippe), titulaire, en remplacement de M. Petouin (Richard) ; M. Ziegler (Rodolphe), suppléant, en remplacement de M. Vanderkelen (Philippe).

Zone IV :

M. Montet (Cyprien), suppléant, en remplacement de M. Jegoud (Yvon).

M. Moute (Daniel), titulaire, en remplacement de M. Constandas (Marc).

Zone VI :

M. Rogge (Alexander), suppléant, en remplacement de M. Le Cardinal (Jacques).

Le mandat des personnes nommées par le présent arrêté expirera à la même date que celui des membres du conseil du Comité national de la conchyliculture nommés par l'arrêté du 25 mars 1997.