Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche et du secrétaire d'Etat aux petites et moyennes entreprises, au commerce et à l'artisanat en date du 3 octobre 1997 :
Est prolongée d'un an à compter de la date de parution du présent arrêté au Journal officiel la période probatoire d'agrément de l'organisme certificateur AFAQ-ASCERT International (no CC 10), 116, avenue Aristide-Briand, 92225 Bagneux Cedex, pour la certification de conformité concernant les produits suivants :
- poulet de chair et découpe ;
- poulet surgelé ;
- jambon cuit supérieur ;
- saumon fumé préemballé ;
- miel ;
- agneau autre qu'agneau de lait ;
- viande de veau de boucherie.
Est étendu pour une période probatoire d'un an l'agrément de l'organisme certificateur AFAQ-ASCERT International (no CC 10), 116, avenue Aristide-Briand, 92225 Bagneux Cedex, pour la certification de conformité concernant le produit suivant :
- échalote.
Cette extension d'agrément est valable à compter de la date de parution du présent arrêté au Journal officiel.